"Перший крок до розуміння - зрозуміти, що я не розумію" (В. Леві)
Слова мають цінність і ціну. Ми спраглі до слів. Досі.
Нам критично важливо жити в світі, де слова мають сенс. Нам важливо чути слова, наповнені смислом, звернені до нас. Ми бажаємо також говорити справжні, осмислені слова, звернені до когось. Окрім цього ми потребуємо – у найприземленішому значенні – щоб нас просто зрозуміли.
І ми радіємо, коли нас розуміють. Радіємо і тоді, коли нам вдається розуміти.
Як розуміти іншу людину? Дійсне розуміння починається з усвідомлення: «Я бачу, що ти – Інший». Якщо я можу побачити інакшість іншого, я можу будувати з ним стосунки. Коли я цього не можу, я будую стосунки зі своїм відображенням в очах іншої людини.
Якнайбільші конфлікти породжуються помилковою думкою: «Ти – такий/така ж як я».
В російській мові є гарне слово: «недопонимание». Я щось зрозумів, але не до кінця. Не-до.
Причин і приводів для непорозумінь може бути вагон і маленький візочок, одначе стаття не про них.
І тут, як в медицині, час затрачений на профілактику – ніщо порівняно з часом, витраченим на лікування застарілої недуги. Тому:
• уточнюйте слова і їх значення;
• перефразовуйте почуте: «тобто, ти маєш на увазі те-то, коли говориш про...?
• «Чи вірно я тебе розумію...?» - годиться на ті випадки життя, коли ви мало що зрозуміли зі сказаного; коли здається, що зрозуміли, але не впевнені;
• пам'ятайте, що іноді розуміння не досягти
